Здесь вы можете найти праздники Великобритании. Государственные, национальные, официальные и неофициальные праздники в Великобритании.

Исторической и культурной родиной английского языка является Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Эта страна с богатыми традициями, увлекательной историей и самым красивым английским акцентом. Также Англия одна из самых консервативных стран в мире, по причине чего её жители очень трепетно и уважительно относятся к национальным обычаям, и чтят существующие традиции.

Соединённое Королевство состоит из четырёх стран: Англия, Уэльс, Шотландия, Северная Ирландия. Каждая страна по своему уникальна и связана с тремя другими целым рядом сходств и различий. Так в каждой области есть свой отличительный акцент, а часто и вовсе другая лексика. То же касается и традиционных праздников. Если Рождество неизменно празднуется 25 декабря в каждой из стран Великобритании, то 4-хдневный фестиваль в канун Нового года, Edinburgh Hogmanay , является праздником, проходящим только в Шотландии.

Все государственные праздники в Великобритании принято также называть «банковскими» (bank holidays), т.е. днями официальных выходных в банках и других организациях. «Банковские» праздники бывают, как правило, утверждены Королевской прокламацией. Считается, что традиционные праздники Англии, Уэльса и Северной Ирландии в основном совпадают датами и обычаями, а праздники Шотландии немного отличаются от своих соседей.

Так самыми популярными зимними праздниками в Великобритании, несомненно, являются Новый Год и Рождество (New Year and Christmas) . Католическое Рождество выпадает на 25 декабря, и этот день является официальным выходным, а также 26 и 27 декабря в качестве Дня подарков (Boxing Day) и Рождественского дня отдыха (Christmas Bank Holiday) . Новый год, как и во многих странах мира, отмечается 1 января. Однако для англичан особую значимость представляет само Рождество и именно на этот день приходятся самые масштабные угощения, включая рождественский ужин с фаршированной индейкой в Англии, жареным гусём в Уэльсе и Ирландии. Другое блюдо-символ Рождества – это Пудинг из сухофруктов (Plum Pudding). Дома британцев в этот праздник становятся похожи на сказочные декорации, так как их украшают ёлочными ветками, лесными ягодами, красочными свечками, а также веточкой омелы над дверь. Обычай гласит, что если мужчина и женщина встретились под веткой омелы, они должны обязательно поцеловаться. Самым любимым символом детей в этот праздник являются рождественские носки, предусмотрительно развешенные над камином, чтобы Санта-Клаус наполнил их до предела подарками.

Ещё один немаловажный для англичан праздник проходит 14 февраля. Это День Св.Валентина (St.Valentine’s Day) . В нынешнее время, этот праздник отмечается почти во всех странах мира. Миллионы людей в этот день признаются в любви своим половинкам и делают это красиво, с помощью открыток - валентинок, или сувениров в виде сердца. Изначально появившись в Англии, выражение “Be my Valentine” сегодня облетело весь мир.

Насыщенна интересными праздниками и весна. Так ежегодно 17 марта все жители Северной Ирландии празднуют День Святого Патрика (St.Patrick’s Day) – исконно ирландский религиозный праздник в честь памяти святого, с чьим именем связано появление христианства в стране. Символом этого праздника является трилистник в честь Св.Троицы, а также зелёный цвет. В этот день во всей Британии и других англоязычных странах проходят национальные фестивали с ирландской фольклорной музыкой.

Апрель начинается днём смеха или, иначе говоря, в Британии 1-го апреля, на весёлой ноте, проходит праздник День дурака (April’s Fool) . Это день безобидных розыгрышей. Примечательно то, что в Шотландии этот праздник называется Днём кукушки. Первого апреля принято разыгрывать смешные ситуации, подшучивать над знакомыми и друзьями, и даже средства массовой информации с удовольствием участвуют в этом.
Англичане очень любят свою Королеву и поэтому День её Рождения (Queen"s Birthday) , который приходится на 21 апреля, отмечают всей страной. Все телевизионные каналы, радио и газеты обязательно поздравляют Королеву Елизавету II. Однако официальное празднования Дня Рождения Монарха в Англии (Queen"s/King’s Official Birthday) берёт начало с 1748 года и отводится на 2-ую субботу июня. В этот день проходит церемониальный парад, торжественный пронос знамени, смотр войск и пышный светский бал под конец дня.

Следующий весенний праздник, который празднуют не только страны Великобритании, но и весь христианский мир – это Пасха (Easter) . Дата Пасхи меняется из года в год, но обычно она выпадает на март или апрель. Основные праздничные дни в Англии следуют друг за другом. Это Страстная Пятница (Good Friday) , сама Пасха или Страстное Воскресенье (Easter Day) и Пасхальный Понедельник (Easter Monday или Egg Nyte) . Неизменным символом праздника являются шоколадные пасхальные яйца (Easter Eggs) и пасхальный кролик (Easter Bunny), символизирующий изобилие и плодородие.

Официальным выходным считается 1-ый понедельник Мая. Этот праздник вошёл в историю как День весны (May Day) . В этот день во всех частях Британии проходят весёлые гуляния, костюмированные шествия, и другие веселые мероприятия. А города украшаются цветочными гирляндами. Также День Весны ассоциируется с национальным героем Робин Гудом.

Не так много праздников приходится на лето, однако особого внимания заслуживают два события в конце августа. Первый праздник – это Августовский день отдыха (August Bank Holiday) , который проходит каждый последний понедельник августа. Этот день считается официальным выходным, и местное население старается провести его с семьёй на природе. Второй праздник – это Карнавал в Ноттинг Хилл (Notting Hill Carnival) , который проходит каждое последнее воскресенье августа. Это уличный фестиваль на два дня, во время которого, все стараются надеть причудливую или экстравагантную одежду, музыка играет не умолкая до поздна, проводятся ярмарки с разнообразным кушаньем и многие другие интересные мероприятия. Иногда на улицах играют известные музыканты, а оркестры исполняют карибскую или арабскую музыку.

Одним из излюбленных праздников англичан, а сейчас и многих других народностей в мире является праздник Хэллоуин (Halloween) , проходящий ежегодно 31 октября. Праздник появился благодаря древним кельтам, и знаменует канун Дня всех святых (All Saint’s Eve) . Несмотря на то, что Хэллоуин официально не является выходным днём, этот день в стране празднуется особенно активно. Люди надевают яркие костюмы, украшают свои дома, ходят в гости к соседям со словами trick-or-treat и выпрашивают сладостей. Символом праздника традиционно является тыква с вырезанным на ней лицом и со свечой внутри, известная в народе как Светильник Джека или Джек-Фонарь (Jack-o’-lantern). Этот атрибут на Хэллоуин встречается у всех англичан. Он призван охранять дом от злых духов и от всякой нечисти. Особенно ярко Хэллоуин празднуют Ирландцы. В этот день у них проходят массовые фейерверки и везде разжигаются костры. И менее популярен этот праздник в Шотландии.

Ещё один интересный осенний праздник англичане отмечают в ночь 5 ноября. Это Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes Night) или Ночь костров (Bonfire Night) . В эту ночь по всей Англии гремят фейерверки, разводят костры и сжигают чучело Гая Фокса, человека пытавшегося в XVII веке совершить Пороховой заговор и взорвать здание Парламента в Лондоне. Многие люди заодно сжигают и накопившийся во дворе мусор, устраивая своеобразное прощание с осенью. Мальчишки на улицах выпрашивают монетки со словами якобы для Гая, а на собранные деньги накупают петард.

Ну а под конец года наступает подготовка к рождественским праздникам, так называемый Рождественский Пост (Advent) , длящийся с 1 по 24 декабря. Жители Англии запасаются рождественскими атрибутами и подарками для близких людей. Одним из традиционных атрибутов является венок с пятью свечами, одной белой и четырьмя красными. Каждое следующее воскресенье до Рождества зажигается одна красная свеча, а белая предназначена для Рождества Христова. В Шотландии существует древняя традиция под названием Yule Log (рождественское бревно), которая связана с древним скандинавским праздником. В своё время викинги сжигали большое бревно, чтобы солнце засияло ярче, а шотландцы вместо бревна сжигают большую свечу, чтобы в дом пришли свет и добро, а вместе с ними вскоре наступает Рождество (25 декабря) – самый главный праздник года.

В Англии много различных праздников, которые отмечают на протяжении всего года: государственных, так называемых законных выходных дней, религиозных и традиционных, важных событий национальной истории, фестивалей. Лучший способ прикоснуться к британским традициям - это попасть на один из них. Некоторые из праздников имеют истоки в далеком прошлом, другие - сравнительно новые, современные.

Главные праздники в Англии, отмечаемые повсеместно, - это Рождество, Новый год и 2013 году будет праздноваться 31 марта.

Официальные выходные дни в Англии называют «Bank holidays» (Банк холидейз), в дословном переводе - «нерабочие дни банка», что, собственно, и означает: в общие дни отдыха не работают банки и другие государственные организации.

Обозначение «Bank holidays» было введено в ХІХ веке банкиром, политиком сэром Джоном Лаббоком, которые посчитал, что следует различать два типа праздников. В законе 1871 о выходных днях было сказано о четырех официальных праздниках: Пасхальный понедельник, Первое мая, Последний понедельник в августе и

Сегодня этот термин используется для многих государственных праздников, которые, тем не менее, официально не признаны как «Bank holidays».

Восемь государственных праздников в Англии: Новый год (1 января), Великая Пятница (в 2013 году 23 марта), Второй день Пасхи (в 2013 году 1 апреля), Первое мая, Весенний выходной день (27 мая в 2013 году), Летний выходной день (26 августа в 2013 году), Рождество (25 декабря), День подарков (26 декабря).

Популярные традиционные британские праздники

Новый год - возможно, единственный действительно глобальный праздник. В Лондоне устраивается грандиозный парад, в котором участвуют более 10 000 исполнителей - танцоры, музыканты, акробаты, команды по черлидингу.

5 января - Двенадцатая Ночь - канун Крещения, двенадцатая и заключительная ночь Рождественского сезона, двенадцатый день - само Крещение.

Английские праздники в феврале:

День святого Валентина (14 февраля), популярное традиционное событие и христианский праздник, который ассоциируется с романтикой и любовью. Люди выражают любовь друг к другу, посылая открытки, названные «валентинками», с изображенными на них символами (сердца, красные и фигурки купидонов), дарят цветы, конфеты, небольшие памятные подарки.

Вторник на масленой неделе - христианский карнавал накануне Дня покаяния, перед началом Великого поста.

Март - Международный (или Исторический) Женский Месяц, посвященный женщинам в истории и современном обществе, выдвигающий на первый план их достижения во многих сферах жизнедеятельности. Каждый год определяется тема месяца: в 2013 году она связана с литературой, живописью, альтернативными искусствами. Празднуется в течение всего марта, включая 8 марта - Международный женский день.

Второй понедельник в марте - День Содружества. Ежегодное празднование Содружества наций (Британского Содружества наций) с непременным участием Елизаветы II, которая является Главой Содружества.

Четвертое воскресенье Великого поста - Материнское воскресенье. На протяжении многих веков считается очень важным для людей в этот день воссоединиться всей семьей в отеческом доме или хотя бы прийти в «материнскую» церковь (главную церковь или собор в той местности, где они родились).

В апреле:

1 мая - Майский день, включающий разнообразные торжества, танцы вокруг народный театрализованный танец «моррис», выбор Королевы праздника.

29 мая - День чернильных орешков. Это особый день, и он ещё празднуется во многих деревнях. В своё время - государственный праздник, ознаменовавший восстановление английской монархии в мае 1660 года.

Английские праздники в июне:

24 июня - День летнего солнцестояния. Праздник отмечается в Англии с ХІІІ столетия с разжиганием костров, пиршествами, весельем. В последние годы особенные торжества проводятся у Стоунхенджа.

15 июля - День святого Свитуна. Свитун был англосаксонским епископом Винчестера, затем настоятелем Винчестерского Кафедрального собора. По традиции его праздник продолжается в течение сорока дней. В Англии с ним связаны некоторые поверья. Сказано, что если в день святого Свитуна идет дождь, то в течение сорока дней он не прекратится.

В августе:

Английские праздники в сентябре:

Иллюминейшнс - осенние фестивали огней в нескольких курортных английских городах и деревнях, среди них: Матлок Бат, Маусхоул, Уолсолл, Блэкпул. Основанный в Блэкпуле в 1979 году, он проводится с конца августа до начала ноября (когда заканчивается сезон в других английских морских курортах) и позиционируется как самое большое световое шоу на земле.

В октябре:

21 октября - День Яблока. С недавнего времени отмечается, как правило, в субботу и воскресенье, ближайшие к 21 октября. Впервые событие было организовано в 1990 году благотворительной организацией «Common Ground» в Ковент-Гарден. С 2000 года сотни мероприятий по всей стране организуются ресторанами, музеями, садовыми сообществами, производителями сидров.

В ноябре:

Церемония зажжения огней рождественской елки на Трафальгарской площади.

Комедия `Ангелы на крыше` Постановка «Ангелы на крыше» - это эксцентричная комедия, которая подарит зрителям историю о том, что в жизни никогда не нужно терять надежды. Главная героиня не нашла лучшего средства от навалившихся проблем, чем отправиться на крышу высотки. Но неожиданная встреча не дает ей сделать ошибку – наоборот, это предоставило ей второй шанс. И она будет преодолевать жизненные трудности не одна, а вместе с другими героями.

Спектакль "На струнах дождя" в Бирмингеме Интригующая романтично-детективная комедия На сцене непревзойденная Ирина Муравьева, играющая главную роль пожилой и одинокой Беллы, которая сидит в своей лондонской квартире, в ожидании кавалеров и поклонников. Такие и в самом деле к ней захаживают – генералы, магнаты, звезды светской хроники, однако крайне редко, поэтому ей приходится довольствоваться обществом своей служанки и глухим одиночеством. Для Беллы это настоящая мука, ведь она любит предаваться воспоминаниям о своей былой молодости и удивительных приключениях из ее жизни, только вот желающих слушать эти истории, увы, не находится.

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.

Праздники Великобритании

Праздники в Великобритании , как и в любой стране мира, можно разделить на официально установленные нерабочие дни; праздники, не являющиеся выходными, но в которые проходят торжественные мероприятия; региональные праздники и неофициальные праздники.

Официально установленные нерабочие дни называются в Великобритании Банковскими выходными - Bank holidays. В эти дни закрыты все банки и официальные учреждения. Закон о банковских каникулах был принят в Великобритании в 1871 году. Он официально обозначил те дни, в которые не работают банки. В то время их было всего 4. Сейчас в Англии и Уэльсе 8 банковских выходных в году, в Шотландии - 9, в Северной Ирландии - 10.

Банковские выходные в Великобритании (Англия, Уэльс, Северная Ирландия) :

Понедельник после Пасхи - Easter Monday

Первый понедельник мая - Early May bank holiday

Последний понедельник мая - Spring bank holiday

Последний понедельник августа - Summer bank holiday

В Северной Ирландии есть два дополнительных банковских дня:

В Шотландии существует свой порядок банковских выходных:

Пятница перед Пасхой - Good Friday

Первый понедельник мая – Майский день - May Day

Последний понедельник мая

Последний понедельник августа

Если банковский выходной с фиксированной датой приходится на субботу или воскресенье, он переносится на следующий понедельник.

Банковские выходные оплачиваются работодателем и входят в ежегодный отпуск.

Официальные и неофициальные праздники Великобритании:

1 января – Новый год . Новогоднюю ночь в Великобритании принято проводить с друзьями и семьей. Часто британцы строят в новогоднюю ночь планы и дают самому себе обещания на следующий год - New Year’s resolutions. А в 12 часов дня 1 января в Лондоне начинается Новогодний парад: тысячи танцоров, акробатов, музыкантов проходят в красочном шествии от Парламентской площади до Пикадилли.


Праздник встречи Нового года в Шотландии называется Hogmanay . В Шотландии есть много обычаев и традиций, связанных с этим праздником. Одна из них – стать «первым вошедшим» в дом после полуночи - first-footing. Считается, что если первым в дом в Новом году войдет высокий темноволосый мужчина – он принесет в дом удачу. В новогоднюю ночь принято ходить в гости к друзьям, родным и соседям, приносить с собой традиционные шотландское печенье, рождественский пирог с сухофруктами и пряностями - Black bun, виски.

5 января – Двенадцатая ночь (Twelfth Night) . Вечер перед христианским Крещением. В этот вечер британцы снимают рождественские украшения в домах, чтобы избежать неудач в наступившем году. Если украшения не успели убрать вечером 5 января, их следует оставить на весь год – до следующего Рождества, чтобы удача не покинула дом.

25 января – Ночь Берна . Многие шотландцы отмечают день рождения Роберта Бернса – национального шотландского поэта. Собираются за ужином с традиционными .

Мужчины в этот вечер обычно носят килты, за столом читают стихи Берна, звучит волынка.

14 февраля – День Святого Валентина или День всех влюбленных . Обязательным в этот день является обмен открытками-валентинками со вторыми половинками или избранниками и небольшими подарками (самыми распространенными являются шоколад и цветы), а также романтический ужин дома или в ресторане.

1 марта – День покровителя Уэльса Святого Дэвида . Валлийцы прикрепляют в этот день к одежде традиционный нарцисс и едят не менее традиционный каул (cawl) – суп из овощей с бараниной и беконом. Еще одним растением-символом Уэльса является лук-порей, который можно встретить на столах валлийцев в этот день. В День Святого Дэвида в Кардиффе проходит праздничный парад.

Shrove Tuesday – Блинный вторник . Отмечается в последний вторник перед Великим Постом. Несмотря на то что очень немногие британцы постятся в Великий Пост, большинство из них с удовольствием поедают блины в Блинный день. В некоторых городах Великобритании проходят блинные забеги. Один из самых знаменитых проходит в Бакингемшире в городке Олней. Говорят, что первый подобный забег прошел здесь в 1445 году.


17 марта – День покровителя Северной Ирландии Святого Патрика. Широко отмечается не только в Северной Ирландии, но и в крупнейших городах Великобритании – Лондоне, Бирмингеме, Ноттингеме, Манчестере. В этот день британцы носят одежду традиционного ирландского цвета – зеленого, дополненную символом Ирландии – трилистником, а самым популярным напитком в пабах в день Святого Патрика является Guinness – ирландское темное пиво.

Четвертое воскресенье Великого Поста – День матери - Mother"s Day и Mothering Sunday . Традиция праздновать День матери и чествовать мам и бабушек в этот день пришла из США, где этот праздник появился в начале ХХ века. В Великобритании же с XVI века в четвертое воскресенье Великого Поста отмечается Mothering Sunday. В этот день англиканские христиане посещали главный местный собор - mother church. Слуги получали в этот день выходной и имели возможность встретиться с родителями и подарить им небольшие подарки. Сейчас в этот день принято навещать мам с цветами и небольшими подарками или как минимум поздравить их открыткой.

1 апреля – День дурака . В этот день даже очень воспитанным и сдержанным британцам позволяется шутить и разыгрывать ближних.

Пасха . Празднование Христианской Пасхи начинается в пятницу (Good Friday) и заканчивается в понедельник, следующий за Пасхальным воскресеньем (Easter Monday). В этот день британцы обмениваются шоколадными яйцами и hot cross buns – булочками с крестообразным узором.

23 апреля – День покровителя Англии Святого Джорджа . Легенда гласит, что Святой Джордж был римским солдатом, который убил дракона и спас принцессу. Имя Святого Джорджа носит .

Особых традиций отмечания этого дня в Англии не существует, и по статистике, только каждый пятый англичанин знает, когда отмечается этот день.

23 апреля – День памяти Уильяма Шекспира . Он широко отмечается на родине всемирно известного поэта – в Страдфорде-на-Эйвоне, в графстве Уорикшир, где проводится ежегодный фестиваль. В 2014 году отмечается 450-летие со дня рождения Шекспира.

1 мая - Beltane (Beltain) – древний кельтский фестиваль огня, который символизирует плодородие и начало лета. Корни этого праздника уходят в дохристианские времена, когда он отмечался в Шотландии, Ирландии и на острове Мэн. Сейчас этот фестиваль становится все более популярным, проводится во многих городах. Например, в Эдинбурге, в Торнборо в Йоркшире и на старой ферме Балстер в графстве Хэмпшир, где на заходе солнца сжигается 10-метровое соломенное чучело.

1 мая - May Day . Официально он смещен на первый понедельник мая – банковский выходной. В этот день британцы встречают весну и популярными развлечениями на протяжении столетий остаются танцы вокруг Майского дерева Maypole и танцы Моррис - Morris dancing .

Фестивали танцев Моррис проходят в Великобритании в течение всего мая. Первое упоминание об этом танце относится к 1448 году, а название - Morris dance или Morisk danсе объясняет, почему танцующие часто красят лица в черный цвет, изображая moors – мавров. Сейчас в Великобритании существует 6 стилей танцев Моррис и соответственно 6 школ, которые разделяются географически. Танцы традиционно сопровождаются музыкой – аккордеонами, скрипками, гармоникой. А участники танцуют с платками, деревянными палками и прикрепляют на ноги колокольчики.


Танцы вокруг Maypole . Эти танцы вокруг деревянного столба, который, вероятно, представляет собой символ земной оси, известны у многих европейских народов. В Великобритании они стали популярными в XIV веке и до сих пор танцы Maypole остаются неизменным атрибутом празднования Майского дня. Самый высокий столб Maypole был установлен в Лондоне в 1661 году, когда его демонтировали в 1717 году, Исаак Ньютон использовал его для строительства телескопа.


Официальный день рождения королевы . Настоящий день рождения королевы - 21 апреля, но с 1748 года в Великобритании существует традиция отмечать официальный день рождения монарха отдельно от настоящего. С 1908 года он отмечается в июне, в надежде застать солнечную погоду. Это первая, вторая или очень редко третья суббота июня (в прошлом году официальный день рождения отмечался 15 июня, в 2014 году будет отмечаться 14 июня). В этот день королевская семья присутствует на военном параде в честь монарха Trooping the Colour . Интересно, что день рождения монарха празднуется в разных странах Содружества в разное время в мае-июне – в Канаде – в последнее воскресенье перед 25 мая, в Новой Зеландии – первый понедельник июня, в Австралии – второе воскресенье июня.


Третье воскресенье июня – День отцов - Father’s Day . День, когда чествуют отцов и дедушек. Обычно в этот день мужчинам дарят открытки или небольшие подарки, встречаются за семейным обедом или заказывают столик в пабе или ресторане.

В августе в Великобритании проходят два знаменитых на весь мир фестиваля, которые привлекают как местных жителей, так и многочисленных туристов. Это Фриндж фестиваль в Эдинбурге (Edinburgh Festival Fringe) – крупнейший фестиваль искусств в мире (с 1 по 25 августа) и красочный Ноттинг Хилл карнавал (Notting Hill Carnival) в последние выходные месяца в одноименном районе Лондона – самый большой карнавал Европы. В 2014 году пройдет уже 50-й Ноттинг Хилл карнавал. В празднике, который начинался как уличный праздник выходцев из Тринидада, в последние годы принимают участие миллионы артистов и зрителей.


31 октября – Хэллоуин – сочетает в себе два праздника – христианский Канун Дня всех святых и древний кельтский праздник Самхайн (Samhain). Кельты верили, что в этот день грань между жизнью и загробным миром самая тонкая, и что в этот день души умерших приходят, чтобы забрать с собой живых в загробный мир. Поэтому кельты тушили домашние очаги и одевались в страшные костюмы, которые могли отпугнуть духов. В наше время эта традиция транформировалась в обычай устраивать костюмированные вечеринки. Дети в этот день стучатся в дома соседей, чтобы получить сладости (этот обычай называется trick or treat) .

5 ноября – Ночь костров или Ночь фейерверков -Bonfire night. Праздник, который сейчас представляет собой ночь фейерверков, имеет под собой историческую основу. В этот день в 1605 году был разоблачен Пороховой заговор Гая Фокса (Guy Fawkes). Находившиеся в оппозиции католики планировали устроить взрыв в здании британского Парламента и убить короля-протестанта Джеймса I и его сторонников. Жизнь короля была сохранена, а Гай Фокс был схвачен и казнен. Это событие британцы с тех пор отмечают сжиганием на костре чучела Гая Фокса и многочисленными фейерверками. А британские дети знают наизусть нехитрый стишок, посвященный этому событию:

"Remember, remember,

the fifth of November,

Gunpowder, treason and plot.

We see no reason why

Gunpowder treason

Should ever be forgot!"

11 ноября – День памяти погибших во всех войнах - Remembrance Day . В день, когда в 1918 году было заключено Компьенское перемирие, положившее конец Первой Мировой войне, британцы вспоминают всех соотечественников, кто погиб на полях сражений. Ровно в 11 часов дня проходит минута молчания. Символом этого дня считается красный мак. И задолго до праздника благотворительная организация Royal British Legion начинает продажу пластиковых маков, которые британцы прикрепляют к одежде. Вырученные деньги идут на поддержку ветеранов войн и их семей. Первоначально праздник назывался День перемирия (Armistice Day) и был переименован в День Памяти после Второй мировой войны. Официальные мероприятия проходят чаще всего в первое воскресенье после 11 ноября, которое называется Remembrance Sunday.

Минуту молчания предваряют мелодия "The Last post" и строчки из Laurence Binyon:

They shall grow not old, as we that are left grow old:

Age shall not weary them, nor the years condemn.

At the going down of the sun and in the morning

We will remember them.


30 ноября – День покровителя Шотландии Святого Андрея . День Святого Андрея широко празднуется по всей Шотландии - это и семейные обеды, и поэтические чтения, и концерты традиционных оркестров волынки, и ceilidh (кейли) – вечеринки с традиционными гаэльскими танцами. Обычно на таких вечеринках присутствуют ведущие - dance callers, которые показывают танцевальные движения.

25 декабря – Рождество . Пожалуй, самый любимый праздник в Великобритании. Отмечают его семейными обедами с традиционной запеченной в духовке индейкой и овощами, йоркширским пудингом, мини-сосисками, завернутыми в бекон, и рождественским пудингом. Предваряют Рождество многочисленные рождественские базары.

26 декабря – День подарков или Boxing Day (буквальный перевод – день коробок). Говорят, когда-то в этот день слуги получали «рождественскую коробку» с деньгами или подарками от хозяев, а также выходной день за то, что прислуживали на празднике в Рождество. Сейчас это еще один банковский выходной и шанс доесть все, что осталось от рождественского обеда.

В канун Нового года, 31 декабря, в Англии традиционно собираются вместе с семьями или друзьями, чтобы встретить в полночь Новый год и спеть вместе "Доброе старое время" (Auld lang syne) – народную песню на слова шотландского поэта Роберта Бернса. Встреча Нового года может затянуться до утра и даже дольше! Многие люди под Новый год дают традиционные «новогодние обеты» (New Year’s resolutions), обещая себе достичь поставленных целей или бросить вредные привычки в наступающем году. Правда, большинство из этих резолюций успешно забывается по окончанию празднеств (достаточно вспомнить «стойкость» Бриджит Джонс в этом отношении).


На фото: новогодняя елка на улице Лондона.

В Шотландии празднование Нового года носит название «Хогманай» (Hogmanay), восходя корнями к языческим верованиям. Шотландские жители отмечают Новый год с размахом – с музыкой, танцами, кулинарными пиршествами и факельными шествиями, и Эдинбург выступает эпицентром этого праздничного разгула.

25 января – Ночь Бернса (Burns’ Night) в Шотландии .

Многие шотландцы отмечают этот день праздничным ужином. В этот день они чествуют и вспоминают шотландского поэта Роберта Бернса, поднимая бокалы в его честь и зачитывая его стихотворения. Мужчины облачаются в традиционные шотландские юбки – килты, музыканты играют на волынках, и почти на каждом столе можно увидеть «хаггис» (haggis) – традиционное шотландское блюдо из овечьего сердца, печени и легких с репой и картофелем.

Праздники Великобритании в феврале

14 февраля - День Святого Валентина.

Это день, когда любовь витает в воздухе! В наше время день Святого Валентина стал праздником любви и романтики. Множество людей по всей Великобритании приглашают на романтический ужин свои вторые половинки и дарят им открытки-«валентинки», коробки шоколадных конфет и цветы. В этот день даже люди, не состоящие в отношениях, вполне могут получить анонимные «валентинки» от тайных поклонников.

17 февраля – Масленица, или «День блинов» (Pancake Day).


На фото: русская Масленица в Лондоне.

Масленица отмечается в последний день перед началом христианского Великого поста, длящегося 40 дней. В этот день во многих, даже нерелигиозных, семьях пекут блины из яиц, молока и сахара.

В некоторых городах Великобритании даже проводятся «блинные забеги», участники которых на бегу переворачивают блины со сковородкой в руке. «Родиной» этих соревнований считается город Олни в графстве Бакингемшир, где, по мнению историков, в далеком 1445 году состоялся первый блинный забег в Англии.

19 февраля - Китайский Новый Год.

За пределами Азии самые масштабные празднования Китайского Нового года устраиваются в Лондоне – ежегодно в лондонском Чайна-тауне проводится парад с бесплатными представлениями, музыкой, танцами, выступлениями акробатов, кулинарными пиршествами и фейерверками. Помимо Лондона красочные уличные представления в честь Китайского Нового года можно увидеть в других крупных городах Великобритании, включая Манчестер, Ноттингем, Ливерпуль и Бирмингем.

Праздники Великобритании в марте

1 марта - День Святого Давида в Уэльсе.

Святой Давид является покровителем Уэльса, и 1 марта по сути является праздником валлийский культуры. В этот день жители Уэльса прикрепляют к одежде цветы нарциссов и едят коул (cawl) – традиционный валлийский суп из сезонных овощей, баранины или свинины. Праздничные мероприятия проводятся по всему Уэльсу, включая большой парад в Кардиффе.

6 марта - Холи.

Этот "Фестиваль красок" знаменует собой окончание зимнего сезона по индуистскому календарю и выпадает в 2015 году на 6 марта. Во многих городах Великобритании, включая Лондон , Манчестер, Бристоль и Белфаст, люди празднуют это событие, бегая по улицам и осыпая друг друга разноцветными порошками!

15 марта – День матери.

Это день чествования материнства, когда люди благодарят своих матерей за их труды на протяжении всего года. В этот день принято дарить матерям открытку и другие подарки, а также приглашать их на праздничный ужин в ресторане или готовить особенное блюдо дома.

17 марта – День Святого Патрика в Северной Ирландии.

Праздник Святого Патрика является национальным праздником в Ирландии, и в настоящее время отмечается ирландскими общинами по всему миру. В Великобритании проводятся праздничные мероприятия в честь Святого Патрика в крупных городах, включая Бирмингем, Ноттингем, Манчестер и Лондон, а также Белфаст. Многие британцы облачаются в одежду зеленого цвета и прикрепляют к ней трилистник («счастливый клевер»), встречаются с друзьями и пьют ирландское темное пиво Guinness.

Праздники Великобритании в апреле

1 апреля – День дурака.

3-6 апреля – Пасхальные выходные.

Пасха – христианский праздник, знаменующий воскресение Иисуса Христа. Она всегда празднуется в одно из воскресений марта или апреля, которое зовется Пасхальным воскресеньем. Пятница перед Пасхой и следующий после нее понедельник являются выходными днями. Британцы отмечают Пасху по-разному, но, как правило, большинство дарит друг другу шоколадные яйца и поедает «английские крестовые булочки» (‘hot cross buns’) – сладкие булки с крестовым узором сверху, а дети раскрашивают яйца и принимают участие в охоте на пасхальные яйца (Easter egg hunts).

23 апреля - День Святого Георгия в Англии.

Легенда гласит, что Святой Георгий был римским солдатом, который сразил дракона ради спасения принцессы. Он стал святым покровителем Англии, и день Святого Георгия считается национальным английским праздником. Крест Святого Георгия (красный крест на белом фоне) изображен на национальном английском флаге. Празднования в этот день включают танцы «мореска» (народный английский танец), однако, поскольку день Святого Георгия не является выходным, большинство людей не участвуют в каких-то особенных торжествах по этому поводу.

23 апреля - День рождения Уильяма Шекспира.

В этот день проводятся праздничные мероприятия в честь этого великого английского драматурга. Самые большие торжества устраиваются в родном городе Шекспира - Стратфорде-на-Эйвоне в графстве Уорикшир, где проводится недельный фестиваль, посвященный Шекспиру.

Праздники Великобритании в мае

1 мая – Белтан (Beltane, или Beltain)

Кельтский праздник огня, восславляющий плодородие и знаменующий начало лета. Уходя корнями в древнюю историческую эпоху Шотландии, Ирландии и острова Мэн, в наши дни набирают популярность современные версии этого праздника. Самые крупные торжества проводятся в Эдинбурге, Торнборо в Йоркшире и древней ферме Батсер в графстве Хэмпшир, где на закате по традиции сжигается чучело Плетеного человека высотой 30 футов.

4 и 25 мая – банковские выходные в 2015 году.

Два понедельника в мае британцы отдыхают и (если повезет) проводят время на свежем воздухе, под теплым весенним солнышком.

Праздники Великобритании в июне

13 июня – официальное празднование дня рождения королевы.

Хотя настоящий день рождения королевы приходится на 21 апреля, с 1748 года день рождения короля или королевы Великобритании традиционно отмечается в июне. По этому поводу в Лондоне проводится ежегодный военный парад, известный как «Вынос знамени» (Trooping the Colour), на котором присутствует королевская семья.

21 июня - День Отца.

В этот день выражают признательность отцам, дедушкам, отчимам и свекрам. Большинство британцев дарят отцам открытку или подарок и устраивают совместные ужины в ресторане или пабе.

21 июня – День летнего солнцестояния.


На фото: Стоунхендж в Уилтшире, Великобритания.

В этот особенный день многие англичане устремляются к загадочному памятнику древности Стоунхендж в Уилтшире – здесь люди отмечают самый длинный день и самую короткую ночь в году. Особенно интересно встать внутри камней лицом к северо-востоку, по направлению к камню снаружи круга, получившему название “Пяточный камень” (Heel Stone), и наблюдать, как солнце всходит подобно пылающему огню – это зрелище впечатляет людей любых верований, особенно язычников и поклонников культа солнца.

12 - 29 июля - Теннисный турнир в Уимблдоне.

Уимблдонский теннисный турнир – большое событие для всех любителей спорта. Он проводится ежегодно во Всеанглийском клубе (All England Club) в Лондоне, начиная с 1877 года. Теннисисты облачаются в белую форму, а зрители на трибунах по традиции наслаждаются клубникой со сливками.

Праздники Великобритании в июле

17 июля – Ураза-байрам, или Ид аль-Фитр.

Этот день знаменует окончание месячного поста Рамадан и широко празднуется мусульманскими общинами в Великобритании. Каждая община, как правило, организует собственные мероприятия, но самые крупные торжества по традиции устраиваются в городских центрах Лондона и Бирмингема.

Праздники Великобритании в августе

1-8 августа – Айстедвод (Eisteddfod).

Национальный праздник Айстедвод – крупнейшее культурное событие Уэльса и один из старейших культурных фестивалей Европы. В этот день у вас есть прекрасная возможность насладиться валлийской музыкой и литературой, увидеть танцевальные и театральные представления, приобрести национальные валлийские книги и ремесленные изделия и многое другое.

7-31 августа - Эдинбургский фестиваль Фриндж (Fringe).

Крупнейший фестиваль искусств в мире, на котором проводится более 40 000 представлений и более 2500 концертов на 250 площадках. Зрелища включают спектакли, комедийные шоу, музыкальные и танцевальные выступления. Многие студенты устраивают в Эдинбурге в этот день собственные шоу.

31 августа – Карнавал в Ноттинг Хилле.

Проводится в западном Лондоне на «длинном» уикэнде, захватывающем банковский выходной. Карнавал в Ноттинг Хилле является крупнейшим уличным фестивалем в Европе. Его посещают свыше 1 миллиона человек, которые приезжают в Лондон, чтобы воочию увидеть красочные лодки и танцоров в ярких костюмах, послушать разноплановую музыку от сальсы до регги и отведать национальной карибской кухни с уличных ларьков. Не забудьте взять с собой праздничное настроение, запас наличных денег и … терпение – в этот день улицы могут быть переполнены.

Праздники Великобритании в сентябре

18-22 сентября - Неделя моды в Лондоне.

Лондонская Неделя моды задает глобальные модные тенденции, наряду с другими крупными модными шоу в Париже, Милане и Нью-Йорке. Вообще, неделя моды организуется для работников модной индустрии, однако даже люди, далекие от мира моды, могут приобрести билет на шоу в Лондоне и окунуться в мир последних модных тенденций. Шоу проводятся 2 раза в год – в конце февраля и сентябре.

Праздники Великобритании в октябре

31 октября – Хэллоуин (Halloween).


На фото: Хэллоуин в Лондоне.

В наши дни традиции Хэллоуина черпают вдохновение из празднования христианского Дня всех святых и кельтского фестиваля Самайн. В этот день дети обходят соседей и выпрашивают сладости с традиционным вопросом «Trick or treat?», вырезают страшные рожи из тыкв, а взрослые устраивают вечеринки и собираются в пабах, клубах или студенческих общагах. Главное правило – выглядеть максимально устрашающе, поэтому в этот день в магазины, продающие грим и прочую праздничную атрибутику, выстраиваются длинные очереди.

Праздники Великобритании в ноябре

Весь ноябрь - Мовембер

Ноябрь еще называют Мовембер (Movember), или Усабрь (от английского moustache - усы и november - ноябрь). В этом месяце количество усатых людей на улицах вырастает и неспроста – на протяжении всего ноября в Великобритании проводится благотворительная акция Movember, призванная повысить людскую осведомленность в вопросах мужского здоровья.

5 ноября – Ночь костров (Bonfire night).

Исторически этот день знаменует годовщину заговора Гая Фокса с целью взорвать Палату Лордов и убить Короля Джеймса I в 1605 году – этот неудавшийся заговор нашел отражение в детском стишке «Remember, remember the 5th of November; gunpowder, treason and plot» («Помните про пятое ноября. Измена коварная и заговор пороховой»). В наши дни годовщина этого события отмечается захватывающими фейерверками, которые проводятся в большинстве городов Великобритании, но самые впечатляющие фейерверки можно наблюдать в Льюисе, что в Восточном Сассексе – здесь огненные шоу сопровождаются красочными парадами, музыкой, костюмированными представлениями и сжиганием чучела из соломы или бумаги.

11 ноября - Дивали.

Дивали (или Дипавали) - это традиционный фестиваль огней индуистской, сикхской и джайнской общин Великобритании. Во многих британских городах, включая Лестер (где проводится одно из крупнейших празднований Дивали за пределами Индии), Лондон и Ноттингем, устраиваются зрелищные уличные представления с традиционными индийскими угощениями, музыкой, ремеслами и танцами – и, по обычаю, все это действо сопровождается зажиганием фонариков и свеч, а также фейерверками.

11 ноября - День памяти (Remembrance Day).

Ежегодно в Великобритании 11 ноября чествуют служащих вооруженных сил. В этот день принято вспоминать павших в бою, поэтому многие борцы за мир горячо поддерживают этот праздник. Благотворительный фонд Британского Королевского легиона в этот день продает бумажные маки для сбора средств в пользу ветеранов и их семей (цветок мака является символом Дня памяти). В 11 часов утра по традиции соблюдается двухминутная минута молчания.

30 ноября - День Святого Андрея в Шотландии.

Местный национальный праздник. В этот день чествуют покровителя Шотландии – Святого Андрея. По всей Шотландии проводятся различные праздничные мероприятия, включающие приготовление традиционных шотландских блюд, поэтические чтения, игру на волынке и национальные танцы. Это прекрасная возможность увидеть традиционный групповой танец кейли (ceilidh). К счастью, как правило, всегда находится наставник, готовый обучить танцу новичков.

Праздники Великобритании в декабре

На протяжении декабря по всей Великобритании проводится бесчисленное множество зимних ярмарок и фестивалей. Обычно объявления о подобных мероприятиях публикуются в местных журналах и газетах.

Самые популярные декабрьские мероприятия включают следующие:

«Зимняя страна чудес» (Winter Wonderland) в Гайд-парке в Лондоне.


На фото: Winter Wonderland в Гайд-парке в Лондоне.

Помимо традиционной рождественской ярмарки здесь вы найдете аттракционы для катания, цирковые шоу, зимний каток, искусственный снег и выставку ледяных скульптур. Если замерзнете, то можно согреться стаканчиком горячего шоколада или глинтвейна.

Замок Хогвартс на Рождество

Зимняя версия тура по местам Гарри Поттера, организуемая студией Уорнер Бразерс в Ливсдене, пригороде Лондона. Во время тура можно будет осмотреть подлинную модель замка Хогвартс, а также увидеть своими глазами Большой Зал, украшенный к рождественскому ужину.

Франкфуртская рождественская ярмарка в Бирмингеме

Крупнейшая немецкая ярмарка за пределами Германии и Австрии. На ярмарке можно отведать традиционный немецкий глинтвейн, немецкие колбаски, крендельки pretzels и другие национальные немецкие сладости. Помимо этого на ярмарке ремесел можно приобрести уникальные сувениры, сделанные местными мастерами.

Зимний фестиваль в ботаническом саду «Проект Эдем» в Корнуолле.

В декабре в этом ботаническом саду хор исполняет рождественские песни, здесь появляются елки, живые олени и зимний каток для людей всех возрастов.

Рождественский рынок в Белфасте

На этом интернациональном рынке возле Сити Холла можно приобрести праздничную еду и напитки, а также ремесленные изделия, сувениры и новогодние украшения со всего мира.

Пантомимы

Традиционная рождественская пантомима являет собой смешение комедии и музыкального театра, где участники одеваются в смешные костюмы, а зрители непосредственно участвуют в представлении. Обычно пантомимы устраиваются для детей, однако взрослым также будет интересно хотя бы раз увидеть это уникальное британское зрелище.

6-14 декабря - Ханука.

Еврейские общины по всей Великобритании традиционно отмечают Хануку, праздник огней. В 2015 году она будет проводиться с 6 по 14 декабря. На Трафальгарской площади в Лондоне устанавливается крупнейшая в Европе менора. Обычно ее зажигает мэр Лондона в первый день Хануки, который сопровождается раздачей бесплатных пончиков и живыми музыкальными выступлениям.

25 декабря - Рождество.

Большинство людей в Великобритании празднует Рождество, даже если они нерелигиозны. В этот день на улицах можно увидеть рождественские елки, люди дарят друг другу подарки и поют рождественские гимны, пьют подогретое вино с пряностями и едят пирожки со сладкой фруктовой начинкой (mince pies), а, если повезет и выпадет снег, играют в снежки и лепят снеговиков. По традиции к рождественскому ужину подается целая запеченная индейка с печеным картофелем, овощами и соусом грейви, а на десерт - рождественский пудинг (бисквит с сухофруктами), однако в каждой семье есть собственные традиции этого праздника.

26 - День подарков (Boxing Day).

Следующий после Рождества выходной день носит название дня подарков (в буквальном переводе с английского - "день коробок"). Считается, что своим названием этот праздник обязан прежней традиции, по которой главы семей дарили слугам и торговцам «рождественские коробки» с деньгами и подарками. В наше время такой традиции более не существует, однако в день подарков принято собираться семьями, ходить на прогулки, смотреть спортивные мероприятия и доедать остатки рождественских пиршеств.

Комедия `Ангелы на крыше` Постановка «Ангелы на крыше» - это эксцентричная комедия, которая подарит зрителям историю о том, что в жизни никогда не нужно терять надежды. Главная героиня не нашла лучшего средства от навалившихся проблем, чем отправиться на крышу высотки. Но неожиданная встреча не дает ей сделать ошибку – наоборот, это предоставило ей второй шанс. И она будет преодолевать жизненные трудности не одна, а вместе с другими героями.

Спектакль "На струнах дождя" в Бирмингеме Интригующая романтично-детективная комедия На сцене непревзойденная Ирина Муравьева, играющая главную роль пожилой и одинокой Беллы, которая сидит в своей лондонской квартире, в ожидании кавалеров и поклонников. Такие и в самом деле к ней захаживают – генералы, магнаты, звезды светской хроники, однако крайне редко, поэтому ей приходится довольствоваться обществом своей служанки и глухим одиночеством. Для Беллы это настоящая мука, ведь она любит предаваться воспоминаниям о своей былой молодости и удивительных приключениях из ее жизни, только вот желающих слушать эти истории, увы, не находится.

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.

Праздники Великобритании

Праздники в Великобритании , как и в любой стране мира, можно разделить на официально установленные нерабочие дни; праздники, не являющиеся выходными, но в которые проходят торжественные мероприятия; региональные праздники и неофициальные праздники.

Официально установленные нерабочие дни называются в Великобритании Банковскими выходными - Bank holidays. В эти дни закрыты все банки и официальные учреждения. Закон о банковских каникулах был принят в Великобритании в 1871 году. Он официально обозначил те дни, в которые не работают банки. В то время их было всего 4. Сейчас в Англии и Уэльсе 8 банковских выходных в году, в Шотландии - 9, в Северной Ирландии - 10.

Банковские выходные в Великобритании (Англия, Уэльс, Северная Ирландия) :

Понедельник после Пасхи - Easter Monday

Первый понедельник мая - Early May bank holiday

Последний понедельник мая - Spring bank holiday

Последний понедельник августа - Summer bank holiday

В Северной Ирландии есть два дополнительных банковских дня:

В Шотландии существует свой порядок банковских выходных:

Пятница перед Пасхой - Good Friday

Первый понедельник мая – Майский день - May Day

Последний понедельник мая

Последний понедельник августа

Если банковский выходной с фиксированной датой приходится на субботу или воскресенье, он переносится на следующий понедельник.

Банковские выходные оплачиваются работодателем и входят в ежегодный отпуск.

Официальные и неофициальные праздники Великобритании:

1 января – Новый год . Новогоднюю ночь в Великобритании принято проводить с друзьями и семьей. Часто британцы строят в новогоднюю ночь планы и дают самому себе обещания на следующий год - New Year’s resolutions. А в 12 часов дня 1 января в Лондоне начинается Новогодний парад: тысячи танцоров, акробатов, музыкантов проходят в красочном шествии от Парламентской площади до Пикадилли.


Праздник встречи Нового года в Шотландии называется Hogmanay . В Шотландии есть много обычаев и традиций, связанных с этим праздником. Одна из них – стать «первым вошедшим» в дом после полуночи - first-footing. Считается, что если первым в дом в Новом году войдет высокий темноволосый мужчина – он принесет в дом удачу. В новогоднюю ночь принято ходить в гости к друзьям, родным и соседям, приносить с собой традиционные шотландское печенье, рождественский пирог с сухофруктами и пряностями - Black bun, виски.

5 января – Двенадцатая ночь (Twelfth Night) . Вечер перед христианским Крещением. В этот вечер британцы снимают рождественские украшения в домах, чтобы избежать неудач в наступившем году. Если украшения не успели убрать вечером 5 января, их следует оставить на весь год – до следующего Рождества, чтобы удача не покинула дом.

25 января – Ночь Берна . Многие шотландцы отмечают день рождения Роберта Бернса – национального шотландского поэта. Собираются за ужином с традиционными .

Мужчины в этот вечер обычно носят килты, за столом читают стихи Берна, звучит волынка.

14 февраля – День Святого Валентина или День всех влюбленных . Обязательным в этот день является обмен открытками-валентинками со вторыми половинками или избранниками и небольшими подарками (самыми распространенными являются шоколад и цветы), а также романтический ужин дома или в ресторане.

1 марта – День покровителя Уэльса Святого Дэвида . Валлийцы прикрепляют в этот день к одежде традиционный нарцисс и едят не менее традиционный каул (cawl) – суп из овощей с бараниной и беконом. Еще одним растением-символом Уэльса является лук-порей, который можно встретить на столах валлийцев в этот день. В День Святого Дэвида в Кардиффе проходит праздничный парад.

Shrove Tuesday – Блинный вторник . Отмечается в последний вторник перед Великим Постом. Несмотря на то что очень немногие британцы постятся в Великий Пост, большинство из них с удовольствием поедают блины в Блинный день. В некоторых городах Великобритании проходят блинные забеги. Один из самых знаменитых проходит в Бакингемшире в городке Олней. Говорят, что первый подобный забег прошел здесь в 1445 году.


17 марта – День покровителя Северной Ирландии Святого Патрика. Широко отмечается не только в Северной Ирландии, но и в крупнейших городах Великобритании – Лондоне, Бирмингеме, Ноттингеме, Манчестере. В этот день британцы носят одежду традиционного ирландского цвета – зеленого, дополненную символом Ирландии – трилистником, а самым популярным напитком в пабах в день Святого Патрика является Guinness – ирландское темное пиво.

Четвертое воскресенье Великого Поста – День матери - Mother"s Day и Mothering Sunday . Традиция праздновать День матери и чествовать мам и бабушек в этот день пришла из США, где этот праздник появился в начале ХХ века. В Великобритании же с XVI века в четвертое воскресенье Великого Поста отмечается Mothering Sunday. В этот день англиканские христиане посещали главный местный собор - mother church. Слуги получали в этот день выходной и имели возможность встретиться с родителями и подарить им небольшие подарки. Сейчас в этот день принято навещать мам с цветами и небольшими подарками или как минимум поздравить их открыткой.

1 апреля – День дурака . В этот день даже очень воспитанным и сдержанным британцам позволяется шутить и разыгрывать ближних.

Пасха . Празднование Христианской Пасхи начинается в пятницу (Good Friday) и заканчивается в понедельник, следующий за Пасхальным воскресеньем (Easter Monday). В этот день британцы обмениваются шоколадными яйцами и hot cross buns – булочками с крестообразным узором.

23 апреля – День покровителя Англии Святого Джорджа . Легенда гласит, что Святой Джордж был римским солдатом, который убил дракона и спас принцессу. Имя Святого Джорджа носит .

Особых традиций отмечания этого дня в Англии не существует, и по статистике, только каждый пятый англичанин знает, когда отмечается этот день.

23 апреля – День памяти Уильяма Шекспира . Он широко отмечается на родине всемирно известного поэта – в Страдфорде-на-Эйвоне, в графстве Уорикшир, где проводится ежегодный фестиваль. В 2014 году отмечается 450-летие со дня рождения Шекспира.

1 мая - Beltane (Beltain) – древний кельтский фестиваль огня, который символизирует плодородие и начало лета. Корни этого праздника уходят в дохристианские времена, когда он отмечался в Шотландии, Ирландии и на острове Мэн. Сейчас этот фестиваль становится все более популярным, проводится во многих городах. Например, в Эдинбурге, в Торнборо в Йоркшире и на старой ферме Балстер в графстве Хэмпшир, где на заходе солнца сжигается 10-метровое соломенное чучело.

1 мая - May Day . Официально он смещен на первый понедельник мая – банковский выходной. В этот день британцы встречают весну и популярными развлечениями на протяжении столетий остаются танцы вокруг Майского дерева Maypole и танцы Моррис - Morris dancing .

Фестивали танцев Моррис проходят в Великобритании в течение всего мая. Первое упоминание об этом танце относится к 1448 году, а название - Morris dance или Morisk danсе объясняет, почему танцующие часто красят лица в черный цвет, изображая moors – мавров. Сейчас в Великобритании существует 6 стилей танцев Моррис и соответственно 6 школ, которые разделяются географически. Танцы традиционно сопровождаются музыкой – аккордеонами, скрипками, гармоникой. А участники танцуют с платками, деревянными палками и прикрепляют на ноги колокольчики.


Танцы вокруг Maypole . Эти танцы вокруг деревянного столба, который, вероятно, представляет собой символ земной оси, известны у многих европейских народов. В Великобритании они стали популярными в XIV веке и до сих пор танцы Maypole остаются неизменным атрибутом празднования Майского дня. Самый высокий столб Maypole был установлен в Лондоне в 1661 году, когда его демонтировали в 1717 году, Исаак Ньютон использовал его для строительства телескопа.


Официальный день рождения королевы . Настоящий день рождения королевы - 21 апреля, но с 1748 года в Великобритании существует традиция отмечать официальный день рождения монарха отдельно от настоящего. С 1908 года он отмечается в июне, в надежде застать солнечную погоду. Это первая, вторая или очень редко третья суббота июня (в прошлом году официальный день рождения отмечался 15 июня, в 2014 году будет отмечаться 14 июня). В этот день королевская семья присутствует на военном параде в честь монарха Trooping the Colour . Интересно, что день рождения монарха празднуется в разных странах Содружества в разное время в мае-июне – в Канаде – в последнее воскресенье перед 25 мая, в Новой Зеландии – первый понедельник июня, в Австралии – второе воскресенье июня.


Третье воскресенье июня – День отцов - Father’s Day . День, когда чествуют отцов и дедушек. Обычно в этот день мужчинам дарят открытки или небольшие подарки, встречаются за семейным обедом или заказывают столик в пабе или ресторане.

В августе в Великобритании проходят два знаменитых на весь мир фестиваля, которые привлекают как местных жителей, так и многочисленных туристов. Это Фриндж фестиваль в Эдинбурге (Edinburgh Festival Fringe) – крупнейший фестиваль искусств в мире (с 1 по 25 августа) и красочный Ноттинг Хилл карнавал (Notting Hill Carnival) в последние выходные месяца в одноименном районе Лондона – самый большой карнавал Европы. В 2014 году пройдет уже 50-й Ноттинг Хилл карнавал. В празднике, который начинался как уличный праздник выходцев из Тринидада, в последние годы принимают участие миллионы артистов и зрителей.


31 октября – Хэллоуин – сочетает в себе два праздника – христианский Канун Дня всех святых и древний кельтский праздник Самхайн (Samhain). Кельты верили, что в этот день грань между жизнью и загробным миром самая тонкая, и что в этот день души умерших приходят, чтобы забрать с собой живых в загробный мир. Поэтому кельты тушили домашние очаги и одевались в страшные костюмы, которые могли отпугнуть духов. В наше время эта традиция транформировалась в обычай устраивать костюмированные вечеринки. Дети в этот день стучатся в дома соседей, чтобы получить сладости (этот обычай называется trick or treat) .

5 ноября – Ночь костров или Ночь фейерверков -Bonfire night. Праздник, который сейчас представляет собой ночь фейерверков, имеет под собой историческую основу. В этот день в 1605 году был разоблачен Пороховой заговор Гая Фокса (Guy Fawkes). Находившиеся в оппозиции католики планировали устроить взрыв в здании британского Парламента и убить короля-протестанта Джеймса I и его сторонников. Жизнь короля была сохранена, а Гай Фокс был схвачен и казнен. Это событие британцы с тех пор отмечают сжиганием на костре чучела Гая Фокса и многочисленными фейерверками. А британские дети знают наизусть нехитрый стишок, посвященный этому событию:

"Remember, remember,

the fifth of November,

Gunpowder, treason and plot.

We see no reason why

Gunpowder treason

Should ever be forgot!"

11 ноября – День памяти погибших во всех войнах - Remembrance Day . В день, когда в 1918 году было заключено Компьенское перемирие, положившее конец Первой Мировой войне, британцы вспоминают всех соотечественников, кто погиб на полях сражений. Ровно в 11 часов дня проходит минута молчания. Символом этого дня считается красный мак. И задолго до праздника благотворительная организация Royal British Legion начинает продажу пластиковых маков, которые британцы прикрепляют к одежде. Вырученные деньги идут на поддержку ветеранов войн и их семей. Первоначально праздник назывался День перемирия (Armistice Day) и был переименован в День Памяти после Второй мировой войны. Официальные мероприятия проходят чаще всего в первое воскресенье после 11 ноября, которое называется Remembrance Sunday.

Минуту молчания предваряют мелодия "The Last post" и строчки из Laurence Binyon:

They shall grow not old, as we that are left grow old:

Age shall not weary them, nor the years condemn.

At the going down of the sun and in the morning

We will remember them.


30 ноября – День покровителя Шотландии Святого Андрея . День Святого Андрея широко празднуется по всей Шотландии - это и семейные обеды, и поэтические чтения, и концерты традиционных оркестров волынки, и ceilidh (кейли) – вечеринки с традиционными гаэльскими танцами. Обычно на таких вечеринках присутствуют ведущие - dance callers, которые показывают танцевальные движения.

25 декабря – Рождество . Пожалуй, самый любимый праздник в Великобритании. Отмечают его семейными обедами с традиционной запеченной в духовке индейкой и овощами, йоркширским пудингом, мини-сосисками, завернутыми в бекон, и рождественским пудингом. Предваряют Рождество многочисленные рождественские базары.

26 декабря – День подарков или Boxing Day (буквальный перевод – день коробок). Говорят, когда-то в этот день слуги получали «рождественскую коробку» с деньгами или подарками от хозяев, а также выходной день за то, что прислуживали на празднике в Рождество. Сейчас это еще один банковский выходной и шанс доесть все, что осталось от рождественского обеда.